Vad kommer svenskans ÅÄÖ ifrån?
3 Svar
Bästa svaret
ÅÄÖ kommer ifrån latin. Det är en vidare utveckling av ligatur som är en sammanskrivning av två eller flera tecken.
aa, ae, oe är exempel på dessa. De har i sin tur utvecklats till ett diakritiskt tecken (tecken med prickar eller ringar i dessa fallen) som i sin tur har blivit rena bokstäver i svenska alfabetet.
(3) 
(2) - Svar av Fredrik för 5 månader sedan
å är ursprungligen bokstaven a med ett o över. Den antas ha tillkommit på grund av oreda i skrivsättet av o- och å-ljud. Äldst skrevs å-ljudet med o och i många fall utvecklades det till ett o-ljud. Men i slutet av 1300-talet utvecklades det långa a till å, och behovet av ett tecken gjorde att å uppstod. Första gången å uppträder är 1409, och sedan går det snabbt. Den första tryckningen av bibeln 1526 har å. (Enkelt och förhoppningsvis begripligt.)
ä och ö har liknande historia. ä skrevs hopskrivet (som i danskan) a+e och ö som o+e. På 1500-talet började man skriva a resp. o med ett litet över bokstäverna efter tyskt mönster. Och så småningom utvecklades det överskrivna e:et till två pricka i skrivstil eller till ett parallellt streck eller en släng. Det tar längre tid för ä och ö att slå igenom och ända in på 1800-talet kan både det gamla och det nya sättet att skriva ä och ö förekomma.
Svenska Akademiens ordboksredaktion
(0) (0) - Svar av profil_d för 3 månader sedan
Å i Åa Ä e ö (kanske)
(0) (2) - Svar av Ditte för 5 månader sedan
Som medlem på Answer.se
får du chansen att få svar på alla dina frågor,
eller hjälpa andra genom att svara på frågor.
